워싱턴한국문화원
2020년 온스테이지 코리아
공연작품 공모
공모마감: 2019년 9월 6일(금)
<온스테이지 코리아>는 예술가들에게 공연을 위한 무대를 제공하는 동시에 미국 현지에 한국의 공연예술을 소개하고 알리고자 기획된 워싱턴 한국문화원의 공연 프로그램입니다. 문화원은 2020년 <온스테이지 코리아> 쇼케이스 무대에 오를 유망한 예술가 및 예술단체의 공연작품을 모집하고 있습니다. 선발된 예술가에게는 워싱턴 DC 소재 공연장에서 문화원과 공동주최로 공연할 수 있는 기회가 주어집니다.
공모 분야는 음악, 무용, 전통연희, 넌버벌 퍼포먼스 등 다양하며 한국 문화와 관련된 주제나 소재를 담은 우수한 작품을 선보일 수 있는 예술가나 예술단체라면 신청이 가능합니다. 신청을 원하시는 예술가는 2019년 9월 6일(금) 까지 공모신청서를 아래 온라인 신청서를 통해 제출해 주시기 바랍니다. 더 자세한 사항은 문화원 웹사이트를 방문해서 확인해 주십시오.
2020년 공연작품 공모 신청서 [한국어]
2020년 공연작품 공모 신청서 [영어]
■ 2020년 온스테이지 코리아 행사
● 일정 : 2020년 1월 ~ 2020년 12월(2020년 시즌)
● 장소 : 워싱턴 DC 내 소재하는 공연예술 전문극장
※ 2020년 시즌은 총 4회 행사를 추진할 계획. 세부 날짜와 시간은 공모 결과에 따라 선정된 단체와 상의 후 결정되며 공연장은 공연 장르와 규모 등을 고려해 최종 확정될 예정
■ 공모일정
● 신청 기간 : 2019년 7월 15일(월) ~ 9월 6일(금)
● 마감 : 9월 6일(금), 오후 5시(EST)
● 심사 : 9월 중순 ~ 10월 중순
● 최종발표 : 10월 말(예정)
※ 공모 일정은 주최측의 사정에 의해 변경될 수 있으며 최종 발표는 선정된 예술가나 예술단체에게 개별 통지할 예정
■ 신청자격
● 신청자는 국적이나 연령, 지역적 제한은 없으나 아래의 조건 중 한 개 이상을 충족시켜야 함
▶ 한국문화와 관련된 주제나 소재가 담긴 우수한 한국의 공연예술을 선보일 수 있는 예술가나 예술단체
▶ 단원 중에 한 명 이상의 한국인이나 코리안 아메리칸이 포함돼 있는 예술단체
※ 작품의 길이는 최소 60분에서 최대 90분 이내로 제한
※ 프로젝트 단위로 활동하는 예술가 그룹도 신청 가능
※ 단체의 펀드레이징이나 기금 마련을 위한 공연작품은 신청 불가
※ 2018~2019 시즌에 선정된 예술가나 예술단체는 향후 2년간 신청 불가
■ 공모분야
● 무용 : 한국무용, 현대무용, 발레, 창작무용, 재즈, 힙합댄스 등
● 음악 : 클래식, 국악, 재즈, 퓨전뮤직, 월드뮤직 등
● 기타 : 전통연희, 넌버벌 퍼포먼스, 인형극, 마임 등
■ 지원사항
● 공연 전문 무대 제공
● 기술적 지원(음향/조명 장비 대여 및 무대전문인력 지원)
● 소정의 예술가 사례비(문화원 기준에 따라 정액 지원)
● 차량 이동 지원(공항-숙소, 숙소-공연장 이동 지원)
● 현지 홍보 지원(포스터, 리플렛 제작 및 사진/영상 촬영)
※ 문화원은 선정된 예술단체의 항공료, 숙박비, 식비, 일비, 비자 신청비, 리허설 장소 대여료는 원칙적으로 지원하지 않음
■ 공모심사
● 문화원의 선정 기준에 의거해 공연 전문가들로 구성된 심사위원단의 심사를 통해 작품을 선정
■ 심사기준
● 예술성 : 작품의 완성도, 창의성, 질적 수준 등 평가
● 시장 경쟁력 : 현지 공연예술 분야의 진출 가능성 및 대중성 평가
● 사업 적합도 : 문화원 사업의 목적과 취지에 적합한 작품인지 평가
■ 공모방법
● 주요 신청 내용(공연단 및 공연작품 세부 정보, 공연실적 등)을 온라인 지원서에 기입해 제출(국/영문 각 1부)
● 기타 증빙자료 : 이력서, 사진, 영상 자료 등 예술가나 예술단체의 공연 실적을 증명할 수있는 추가자료 제출 가능
※ 대용량 파일의 기타 증빙자료는 이메일(2020onstagekorea@gmail.com)로 제출
※ 제출된 서류와 증빙자료는 반환되지 않으며 기재 사항 중 허위 사실이 있을 경우는 무효로 처리됨
■ 공모문의
● 이메일 : 2020onstagekorea@gmail.com
● 전화 : 1-202-587-6152