[제7회 에든버러 코리안 시즌 협력사업 안내]

AtoBiz(에이투비즈)와 Assembly(어셈블리)는 『2022년 에든버러 코리안 시즌 협력사업』을 추진하고자 합니다.

이에 다음과 같이 사업신청을 안내하오니 많은 관심과 참여를 바랍니다.

□ 주최/주관: AtoBIZ Co., Ltd. & Assembly Theatre Ltd.

□ 사업목적

‘코리안 시즌’은 한국 우수공연의 해외 진출에 앞장서 온 글로벌 문화기업 AtoBIZ(에이투비즈)와 에든버러 최고의 공연장인 Assembly(어셈블리)의 협력으로 글로벌 경쟁력을 갖춘 우수공연을 선정하여 세계 최대 규모의 페스티벌에 선보이는 데 그 목적이 있다. ‘에든버러 코리안 시즌’을 통해 우수한 한국공연의 활발한 해외시장 진출을 도모하고자 한다.

□ 사업내용

2020년 제6회 에든버러 코리안 시즌 선정작은 코로나19로 인한 축제의 취소로 이연되어, 어셈블리 온라인 플랫폼 쇼캐쳐를 통한 ‘2021 디지털 코리안시즌’으로 8월 한달간 세계의 관객들을 만났다.

2022년 에든버러 코리안 시즌은 작년에 이어 두 번째로 ‘디지털 코리안시즌’을 진행하고자 한다.

제 6회와 제 7회 디지털 코리안시즌에 선정되는 작품에 한하여 2023년 ‘제8회 에든버러 코리안 시즌’ 대면 공연에 최우선 참여 기회를 제공하고자 한다.

* 참고: 2021년도 ‘코리안 시즌’ 온라인 진행 보도자료: https://www.fnnews.com/news/202108051220226216

□ 신청 자격

○ 2022년 에든버러 디지털 코리안 시즌 참여와 2023년 에든버러 현지 대면공연을 계획하고 있는 국내 공연예술단체/아티스트 및 기획/제작사

○ 글로벌 공연예술시장 진출을 계획하고 있는 국내 공연예술단체/아티스트 및 기획/제작사

□ 대상

○ 연극, 무용, 음악, 전통, 복합장르 등 공연예술분야의 우수 창작공연물 (6개 내외 작품 선정)

□ 규모 및 내용

○ 축제기간(2022.08.05~ 08.29)내 어셈블리 페스티벌 온라인 플랫폼 상연 기회 제공

○ 현지 홍보대행사

○ 현지 온/오프라인 마케팅 진행

○ 공연별 홍보/마케팅 전략 컨설팅

○ 축제 등록, 공연장 등록 등 행정 컨설팅

○ 사전 참가 준비 및 현지 진행 컨설팅

(※ 2023년 대면 참가시 불포함 내역: 항공료, 운송료, 체재비, 등록비 등 위에 명시되지 않은 항목)

□ 신청 및 선정

○ 신청접수: 2022년 4월 20일(수) ~ 2022년 5월 11일(수)

○ 접수방법: 이메일 접수 (제목: 단체명_공연명 명시)

○ 접수처: 이메일 info@atobiz.co.kr / dannishong@atobiz.co.kr

○ 선정절차: 신청접수 (공연단체 및 기획제작사) → 서류 및 동영상 심사 (국내외 협력단체장 및 현지언론인) → 1차 선정(개별 통보) → 1차 선정단체와의 인터뷰 → 최종 선정 → 계약 → 전략 컨설팅 진행 및 통합 홍보마케팅 지원

○ 선정기준

- 작품의 예술적 우수성 및 해외시장 경쟁력

- 작품의 해외 진출 실현가능성

- 단체의 사업수행능력

○ 선정발표: (1차 선정) 5월 20일(금) 개별통보 -> (인터뷰) 5월 25일(수) ~ 5월 27일(금)

심의를 통한 5~6작품(대극장 규모1작품, 중극장 규모 3작품, 소극장 규모 3작품) 최종 선정.

(※ 개별통보 후 선정단체와의 세부내용 협의 진행)

□ 제출서류

○ 공모신청서 1부 (※기본 서식은 본사 홈페이지에서 다운받을 수 있습니다.)

○ 작품소개서 국/영문 (공모신청서와 함께 첨부된 별지 1호/2호 서식)

○ 전막공연(Full-version) 영상 (필수제출)

(※동영상은 이메일 대용량 파일 첨부, 웹하드, 드롭박스 또는 유튜브, 비메오 링크 공유 가능합니다.)

○ 사업자등록증 사본 1부 또는 단체 등록증(단체에 한함)

□ 문의

○ 공모신청서 다운로드 링크: http://atobiz.co.kr/?page_id=4461

○ 기본내용은 본 [안내문]과 [FAQ]를 참고하여 주십시오.

○ 전화문의는 받지 않습니다. 기타 문의사항은 본사 이메일(info@atobiz.co.kr) 또는 본사 홈페이지 (http://atobiz.co.kr/)내의 ‘Contact us’를 이용해 주십시오.