2014 센터스테이지코리아 해외협력제안서 공모 선정결과 공고
(Center Stage Korea - Focus 2014)
(재)예술경영지원센터는 2007년부터 한국공연예술 단체 및 작품의 해외시장 진출 및 유통 개발을 지원하는 <센터스테이지코리아(Center Stage Korea)> 사업을 추진해오고 있습니다.
본 사업은 ①해외 축제?공연장?네트워크를 대상으로 협력사업 제안서를 공모하는 ‘기획형’사업과, ②국내 공연단체를 대상으로 해외 2개 이상 축제 및 공연장을 연속 투어하는 사업을 공모하는 ‘공모형’사업으로 운영됩니다.
이에 따라, 본 재단에서는 2014년도 센터스테이지코리아 해외협력제안서 공모사업과 관련하여 2013년 9월부터 11월까지 해외 기관(공연장/축제/네트워크 등)을 대상으로 협력사업 제안서를 공모하였으며, 총 25개의 협력사업 제안서를 접수하였습니다.
엄격한 심사를 통해 아래 6개 사업을 협력 사업으로 선정하였음에 이를 공고하는 바입니다.
1. 심사개요
|
구분
|
심사기간
|
심사내용
|
|
행정 심사
|
‘13.12.20(금)~
12.26(금)
|
－ 지원자격 및 첨부서류 제출현황 검토
|
|
채점 심사
|
‘13.12.27(금),
10:00~13:00
|
－ 심사위원이 서류를 통해 심사기준에 따라 채점
－ 각 심사위원의 채점표를 합산하여 총점 산출 후, 선정사업 결정
※ 심사위원: 윤중강(국악평론가), 이지현(춤비평가), 김승미(서울예술대학 교수), 정명주(명동예술극장 프로듀서) 총 4인
|
|
인터뷰 심사
|
‘13.12.28(월)
~’14.1.13(월)
|
－ 채점심사에서 선정된 사업에 한해 해당기관 인터뷰 실시, 사업개최 여부 최종확인 (사업 개최여부 불명확 시 선정사업에서 제외)
|
|
최종 선정
|
‘14.1.14(화)
|
－ 행정심사, 채점심사, 인터뷰심사 통해 최종 선정사업 결정
|
2. 선정결과
ㅇ 내 용: 총 6개 사업
|
국가
|
해외신청기관
|
지원대상단체
|
사업기간(‘14년도)
|
|
네덜란드
|
CinemAsia Festival / Free Note foundation
|
·숨(Su:m)
·스맥소프트
·잠비나이
|
4월
|
|
콜롬비아
|
Ibero-American Theater Festival of Bogota corporation
|
·연희단거리패
·청배연희단
|
4월
|
|
싱가포르
|
Arts Festival Limited
|
·극단 성북동 비둘기
·극단 죽도록 달린다
|
7-8월
|
|
미국
|
KMP Artists
|
·김용철 섶무용단
|
10-11월
|
|
스위스
|
Ateliers d'ethnomusicologie
|
·김영기 외 가곡
·이재화 외 시나위/산조
·김원민과 꼭두쇠
|
11월
|
|
대만
|
National Ciang Kai-Shek Cultural Center
|
·사다리움직임연구소
|
11월
|
* 각 해외초청기관에서 신청한 사업으로 한국 1개 단체당 최대 2개 축제 혹은 극장 지원 가능
* 사업시간 순 표기
3. 심사평
- 전체적으로 장르와 권역을 적절하게 안배하여 심사하였다.
- 초청된 공연단체들의 기량은 대체적으로 우수했으나, 해외파트너 및 공연 장소에 대서는 좀 더 신중히 고려할 필요가 있었다.
- 몇몇 단체는 의미 있는 사업이었음에도 불구하고 선정기준에 맞지 않아 탈락한 것이 아쉽다. 해외 기관들이 신청기준 및 선발 기준을 좀 더 숙지하여 신청할 필요가 있다.
- 초청기관의 신뢰성, 파급효과 등 중점적으로 심사했으며 단체의 성장가능성 등도 중요한 심사 기준이 되었다.
- 예술적으로 우수한 작품이나 지원금 규모대비 해외교류 효과가 적은 사업은 선발대상에서 비교적 작은 점수를 배정하였다.
4. 지원 및 이행 사항
|
구 분
|
내 용
|
|
(재)예술경영지원센터
|
항공료 및 화물운송료 전액 또는 일부
(피초청 한국공연단체 직접 교부)
|
|
해외 초청 기관
|
공연장, 기술장비 및 인력, 공연료, 일비, 숙소, 현지홍보 등
|
|
피초청 한국공연단체
|
현지 초청 공연 및 프로그램 참가
|
* 공연료 등 해외초청기관 지원내용 및 작품저작권 관련사항은 한국공연단체와 해외초청기관 간 협의를 원칙으로 함
* (재)예술경영지원센터는 내부지원 기준과 공연단체 규모에 근거하여 항공료, 화물운송료를 책정함. 지원금 교부 등 추후진행 내용과 절차는 한국 공연단체에게 별도로 공지할 계획임
5. 문의
(재)예술경영지원센터 국제사업부 시장개발팀 김윤경
전 화: 02)708-2278
이 메 일: yunforarts@gokams.or.kr
|